ADIOS, MUÑECA (FAREWELL, MY LOVELY)

Aunque ya había leído "El sueño eterno" hace unos años, me enteré hace poco que esta que nos ocupa es considerada por los críticos como "la mejor novela" de Chandler, por lo que, devorado por un (desconocido para mí) hambre de crónica negra, me apresuré a hacerme con él y leérmelo.



La conclusión que saco es que Chandler no busca en absoluto resolver crímenes, con su detective, el sabueso bebedor Marlowe. Su intención real y única es describir cómo las clases pudientes compran a la policía, cómo dentro del corrupto cuerpo policial aún queda algo de dignidad, dignidad que convenientemente cultivada, podría salvar a la sociedad de la decadencia en la que está envuelta. Es como si whisky, corrupción y decadencia fueran los lemas de la novela policiaca de los 40 como sexo, drogas y rock'n'roll es el lema de los rockeros desde finales de los 50.

Si te gusta la novela negra, sepas que esta es referente universal para ese tipo de literatura, por lo que la recomiendo fehacientemente. Si no te gusta, o ahora mismo no te apetece, mejor déjalo estar y léete otra cosa.

La trama está resuelta de una forma curiosa, y el hecho que explica esto es que el autor se basa en tres relatos cortos anteriores (los cuales están incluidos en la edición que he puesto), con los que establece la base de esta novela. Se nota que el autor va contando cosas que parecen unidas a la fuerza, de repente habla de un collar de jade del que se pierde la pista, empieza comentando una trama de un hospital que también se diluye...

De hecho, la parte final, la de los casinos flotantes, me resultó pesada y poco apropiada a la trama, además que enreda un poco, ya que empieza a narrar una acción sumamente complicada de narrar (las lanchas taxis llegando al casino flotante, idas, venidas, salas de máquinas... en fin...) Salvando este hecho, el libro se deja leer, aun con la multitud de personajes que pululan por el, y que en un principio dan un poco de vértigo, sobretodo para gente como yo, a la que le cuesta retener nombres en la cabeza.

Hay película, si, la hay. En concreto, tres versiones:

No he visto ninguna, pero creo que la de Mitchum no tardaré en verla.

Conclusión: ¿El libro es recomendable? Bien, digamos que sí... Siempre y cuando corresponda su lectura a lo que estás buscando. En mi caso buscaba leer novela negra.